波蒂斯:叫我雄鹿劲量小子 妈妈为我骄傲
总决赛第六战又打出稳定表现,他得到16分3篮板。他是字母哥可靠的替补,同时也会在一定时间与字母哥一块出场,成为价廉物美的代表。
“博—比!博—比!博—比!”
球馆里的所有17000名球迷,齐声高呼我的名字。
总有些发生在比赛中的事情让你终身难忘,对我而言它发生在对老鹰的第五场。扬尼斯·阿德托昆博无法出战,我们已退无可退。那不仅仅是我的重要时刻,也是整支球队,密尔沃基,尤其是我妈妈的重要时刻。
我从来没有设想过,会拥有这样的重要时刻。
人们叫我大眼仔,偶像是加内特
“博比·波蒂斯看起来像电影里扮演篮球运动员的演员!”
这种说法挺有意思,充满爱意。小时候我讨厌人们叫我“大眼仔”,但现在我觉得这正适合我,与时俱进嘛。但老实说,你绝不会知道将“电影情节”变为现实需要付出多少。人们觉得我看起来不像个NBA球员,这不意外,因为大众以前就从没看好过我。你知道有些NBA球员会说,“哥们,当我说自己未来要进NBA时,老师总会嘲笑我。”听好了,我的老师们简直都要笑翻了。他们从来就没有指望我能够站上这片舞台,达到如此高度。
小时候,我们家大概搬过18次。我每天都能看到妈妈勤劳工作,在贫苦环境中尽可能为我们创造更好条件。我至今仍记得,每天自己完成训练走出球馆,来到自家汽车前,常常看到妈妈坐在驾驶座上打盹。每天凌晨三四点她就要起床上班,所以等我的这段时间,是她难得的休息时间。看上去她累坏了,我真不忍心叫醒她。拍拍车窗换新妈妈后,她开车送我回家,给我做饭,帮弟弟们做家庭作业,最后只能睡两三个小时——然后又是周而复始的一天。
所以,你想讨论什么落后?其实没什么对我好说的,因为我就是生在落后的环境里。所有“下狗”都明白我的意思。我要为所在的球队、支持我的球迷以及所有下狗发声。这不仅仅和篮球、体育有关,也是一条人生之路。只要你相信自己,别人怎么评价你根本不重要。
许多人并不真正了解我们这支球队。他们不了解雄鹿队,不了解球队文化。最重要的一点是,我们虽然出身平凡,但人人奋勇个个争先。我从小到大最喜欢的球星是加内特,而他最擅长的就是让整座球馆充满激情,这也是我们努力的方向。哪怕季后赛系列赛大比分0比2落后,你也不能提前判定我们出局。如果你觉得这种说法有趣,问问自己——篮网去哪儿了?
NBA的现实就是如此,没有轻松就能拿下的比赛。在这个联盟里,没那么容易做成的事。走到现在,我们已经倾其所有,更衣室里每个人都是,所以我们绝不会有所保留。这支球队经得起考验,我们经历了太多才迎来这样的时刻。
记得我读十年级的时候,有一天我去找合作多年的训练师马库斯——他在我的人生中扮演了父亲的角色——我说。我想入选麦当劳全美最佳阵容,想成为乔丹经典赛的一员,想成为耐克篮球代言人……我把所有奋斗目标都用手机记下,把这份清单给他看,他就像看疯子一样看着我。
这就是我的训练师。他举着我的手机,扫了下屏幕,又盯着我看,“当真?”
我也盯着他看:“当然是真的。”
至今,我仍然在手机上保存着那份清单。
哥们,等到十二年级读完,我已经完成了上面的每项任务,还拿到了大学奖学金,成为阿肯色大学的一员。
字母哥鼓励我出手,全队一心冲冠
再后来,我被NBA公牛队选中。当时在队里,和我打同一个位置的球员有诺阿、保罗·加索尔和吉布森,都是经验丰富的老将。加上那时候的公牛志在争冠,所以刚进联盟的我总是坐冷板凳。那个时期我的情绪确实很低落,因为确实出场机会寥寥,有时候打一场要歇十场,全新的环境着实让我很受伤。不过,这个团队的氛围让我很舒服,尤其是吉米·巴特勒、诺阿和吉布森都对我很好。他们告诉我:“这个联盟里什么变故都可能出现,有人受伤,有人被交易,每个人都会在某个时间点得到机会,但你必须做好准备。”
自那以后,我习惯了刻苦努力,比如每场比赛打完还要加练。对于一个菜鸟,这是非常有价值的一课。
去年11月,我来到了密尔沃基,一起似乎都上了正轨。
我曾经收到了一些带有球队选项的肥约,但我不得不让自己冷静下来:你是想要签下那些将前途交到球队高层手中的合同。还是想自己掌控命运?我希望加盟一支真想要我的球队,也开始寻找适合自己发挥的球队。当我看到雄鹿在去年复赛的表现,觉得它可能是最适合我落脚的地方。这支球队有远大目标,也正需要一个我这样的大个子,简直是绝配。于是我和雄鹿签了约,这可能是我职业生涯迄今最正确的决定。
我遇到了布登霍尔泽教练,他在防守端对我悉心点拨,让我觉得自己的防守有了不小进步。米德尔顿和霍勒迪告诉我,要保护好篮板球。扬尼斯希望我在外线大胆出手,上场后做好自己。每天他们都帮助我,让我的比赛变得更容易。
赢得总冠军,这里每一个人都对此抱有坚定信念。你能看到我在场上向队友大喊:“专注点!专注点!”但我想说的不是这个。今年3月,P.J.塔克被交易来了这里,不久后我们有签下了杰夫·蒂格。记得他们刚入队时,对这里的氛围有些奇怪。因为大家虽然也会交流,但并不像有些球队那样聊个没完没了,每个人都专注于本职工作,扮演好自己的角色。所以塔克和蒂格刚到训练馆时,常常会有这样的疑问:“该死,怎么没人说话?都这么用功吗?”后来,塔克也决定加入我们:“兄弟们,现在我也心无旁骛了!”
随时准备贡献能量,妈妈为我而骄傲
这个赛季于去年12月开始,队里许多人此前刚打完一个跨度近一年的漫长赛季,休赛期只有一个半月到两个月。新赛季来得太快,大家都很疲劳,如何保持好状态就需要些技术了。这不仅仅是实力强弱,而是看谁的意志更坚定,谁的野心更大,谁愿意在非常时期做出牺牲。
我每天都告诫自己:不要找借口,不要留遗憾。我不能在一两年后才对大家说,我这里没有做好,那里有所欠缺,我们要专注当下,享受现在。
我要提醒下:我们拥有扬尼斯,世界上最优秀的篮球运动员之一;现在他身边还有霍勒迪和米德尔顿两个好手,他们都有实力终结比赛;另外我们还有许多优秀配角,比如我、康诺顿、洛佩斯、塔克、蒂格以及福布斯。无论如何,我们队里还有许多有即战力的球员,都有能力在总决赛挺身而出。
上一轮扬尼斯伤退时,多少人觉得我们已必败无疑?
记得当时教练找到我,让我在对老鹰第五场打首发,我当时感觉信心十足。这是我的优点,不知道紧张为何物。训练时我全力以赴,就是为了在比赛时不紧张。只要上场,我就不能让球队、家人失望。我从没有想过混日子,也没想过创造什么惊天动地的历史,我只想完成好自己的本职工作,做好自己。
赢下对老鹰的第五场比赛,妈妈像往常那样拥抱了我。我很高兴她能够亲眼见证这个时刻,她是我最重要的支持者,从小时候就全力支持我,是我最坚强的后盾。她帮我克服了无数困难,支持我走上球场做该做的事,她把梦想寄托在了自己身上。对她而言,有这样一个在大舞台上亮相,并让整座球馆的人都为其欢呼的儿子,是多么美妙的事。
哪怕等我退役了,等我已知天命,妈妈年过古稀,我们还会谈起这一天发生的事。
我了解队友们,知道前面还有很多重要时刻等着我们。我们起码可以确保做到两件事:第一,团结一心,在攻防两端全力以赴;第二,对待比赛毫无保留,把所有弹药都打出去。
球迷朋友们,请继续支持我们吧!把你们的力量赐予我们吧!