中国球员再创历史 加拿大赛袁也淳半程单独领先
北京时间6月10日,在当地时间周五全天的绝大部分时间里,RBC加拿大公开赛领先榜上第一名的位置,被一个中国新人的名字占据。
总奖金900万美元的RBC加拿大公开赛第二轮结束,中国大陆球员袁也淳在周五的奥克代尔高尔夫乡村俱乐部交出67杆的总成绩,两轮总共低于标准杆9杆,单独领先。另一位参赛的中国大陆球员窦泽成交出74杆,无缘晋级。从美巡加拿大赛一路升至美巡赛的中华台北球员潘政琮,在周五抓下6鸟1鹰,吞下一个双柏忌,两轮打出-8的成绩,与另外三位球员一起,排在并列第二位。
共有75人跨过-1的晋级线,包括罗里·麦克罗伊和贾斯汀·罗斯等名将。小麦和罗斯同以-6排在并列第12位。
这是袁也淳第一次在美巡赛的任何一轮结束后获得领先的位置,也创下了中国大陆球员在美巡常规赛事上36洞结束后的最佳排位纪录。
“今天我打得的确不错,早上有一点点下雨,但我适应得很好。”袁也淳说。他与窦泽成在周五早上8点50分开始第二轮比赛的时候,多伦多正下着小雨,气温仅有13摄氏度。袁也淳把家安在了阳光明媚的佛罗里达州,但这样的天气,对在西雅图读大学的他来说,一点也不陌生。
“这种天气正好是我熟悉的,我在西雅图的华盛顿大学上过学。我们冬天面对的就是这样的天气,”袁也淳说,“读大学的时候我们有很多次在这样的条件下练习,对我今天的帮助很大。”
在球场的前两洞,袁也淳都抓下了小鸟,他在领先榜上的排名也从前一天的并列第五,升至并列第一位。在之后的16个洞中,袁也淳又抓下了5只小鸟。在第3洞和第13洞吞下的两个柏忌,都未能影响他稳坐第一的位置。
和第一轮一样,袁也淳将自己在第二轮持续出色的发挥,归结于心态。“我在本周比赛开始前,心态上有一个转变,试图让自己更自由地打球,做我自己,”袁也淳说,“过去几场美巡赛,我打得都太技术化了,其实并没有给我带来什么好的效果。所以我想更自由地打,很高兴这么做有效果了。”
“自由地打”,在本周袁也淳这里,有两层含义。一是自由地挥杆——他招牌式的击球后大幅转动身体、右脚抬起的动作,在周五的比赛中再次重现。“我什么都没去想,只是关注球的飞行路线,关注我想打的距离,”袁也淳说,“让身体自己去处理自己的事。一般来说,这样做的效果都很好。”
另一层含义,则是以攻旗杆为目标,找准适合进攻的落球点。“找准球道的一侧。在这座球场,总会有一侧的球道比另一侧有着更好的进攻角度,哪怕是在长草里,”袁也淳说,“所以我会找好一侧,自由地挥杆,让球去做自己的事。”第11洞正是如此,他的开球飞进了球道右侧的长草,而他从139码外的长草击球,直接让球停在了洞杯旁不到13英尺的地方,成功抓下小鸟。
“前面几场美巡赛,我打得有些挣扎。但对我来说,那些比赛是学习的机会,”袁也淳说,“它们让我认识到,光辉国际巡回赛上的竞争激烈程度,其实是和美巡赛一样的。”
“能够让我在光辉国际巡回赛上成功的东西,也应该能在这里起到作用。没有什么大的改变,就是需要打出自己的风格。”曾在去年三月赢得过一场光辉国际巡回赛、最终以赛季积分榜第二名的身份成为美巡赛本赛季会员的袁也淳说。
周六的第三轮比赛,袁也淳将在下午3点25分开球,与排名并列第二的英格兰球员亚伦·莱伊同组。可以想象,从领先组出发的他,开出周六第一杆的时候,将会有大批现场观众的注视。
“对我来说,观众起到的是非常正面、积极的影响,多伦多有很多华人,今天也有很多球迷来为我加油,”袁也淳说,“人越多,对我来说可能会越放松,越容易打出自己的风格。”
在交出了两天共+5的成绩后,窦泽成结束了自己的加拿大之旅。在前两轮的比赛中,小窦受困于球道和果岭旁的长草,开球仅有10次上球道,标准杆上果岭率也刚刚超过50%,救球成功率则不足一半。
“我的一号木需要多学会打一些右曲,以及果岭边长草球处理得还需要更好些。这两天和小袁同组,看他切得特别好,”窦泽成说,“不管是什么球场,都应该让自己的成绩变得更可控一些,尽量先让自己晋级,再往前冲。”
图片下载与说明:
1.2023年6月9日,袁也淳在RBC加拿大公开赛第二轮第16洞。Vaughn Ridley / Getty Images
2.2023年6月9日,袁也淳在RBC加拿大公开赛第二轮第18洞球迷的关注下,从果岭边长草救球。Vaughn Ridley / Getty Images
媒体联络:
曹晶 jingcao@pgatourintl.com.cn
王尧 yaowang@sinotrendmedia.com
关于美巡赛
通过为最卓越的高尔夫球员搭建赛事平台,美巡赛吸引、激励并积极影响全世界的球迷、合作伙伴和社区。
美巡赛总部设在佛罗里达州蓬特韦德拉海滩,旗下拥有美巡赛、美巡常青赛、光辉国际巡回赛、美巡拉丁赛、美巡加拿大赛等赛事,主管美巡赛资格赛事、美巡赛大学计划。美巡赛的会员是全世界最杰出的球员,来自25个国家和地区。在美国,美巡赛和CBS,NBC,和Golf Channel共建长期的内容播出合作关系,ESPN+是美巡赛的视频流媒体播放平台。在美国以外地区,美巡赛的比赛以26种语言,通过44个转播方,在200多个国家和地区播出。几乎所有的比赛都是以非营利组织为主体而举办的,以最大限度地增加慈善捐赠。迄今为止,所有巡回赛事已经带来了超过33.7亿美元的善款。
球迷可以在全球高尔夫排名第一的网站PGATOUR.COM、美巡赛应用程序和社交媒体平台上关注美巡赛,包括Facebook、Instagram(英语、西班牙语和韩语)、LinkedIn、Twitter、微信、微博、头条、抖音和LINE。