“他可以成为最好的前锋，也可能变成一个懒鬼。”这句话是前勒沃库森主帅形容贝尔巴托夫的一句名言，但保加利亚球星本人并不认同，并抛出了自己的观点：“去追那些不可能得到的球有何意义？”

这就是贝尔巴托夫，言行合一的「潇洒哥」。

有一个例子球迷耳熟能详：2008年10月在保加利亚和意大利的世界杯预选赛中，贝尔巴托夫全场90分钟的跑动距离为2032米，创造了足坛一个奇葩的纪录。当时保加利亚电视台主持人直爆粗口：“他在干什么？这场比赛的跑动距离，他还没有打乒乓球的多！”

贝尔巴托夫简洁且优雅的球风形成或许与自己的成长环境以及腼腆的个性息息相关。

他出生在保加利亚的体育世家，父亲伊万年轻时就是效力索菲亚中央陆军的后卫，母亲玛丽年轻时则是一名优秀的田径选手，后来转行玩起了手球，而他的大家族中的成员基本都从事体育这一行。

有趣的是，贝尔巴托夫最初的梦想却是希望成为一名画家，之所以与足球结缘离不开父亲的指引，他全家都是索菲亚中央陆军的铁杆球迷，除此之外，1994年世界杯期间，贝尔巴托夫与全家守在电视机前看完保加利亚每一场比赛，从此明确了「长大后我就成了你」的梦。

父亲曾效力过的家乡球队Pirin Blagojevgrad成了贝尔巴托夫梦开始的地方，14岁时他就越级参加U16比赛，17岁就被国内豪门索菲亚中央陆军看中，虽然效力期间只拿到了一座保加利亚杯冠军，但65场38球的进球效率完全符合三年磨一剑的期望值。

事实上，最早看上贝尔巴托夫的是亚平宁半岛的莱切，对于崇拜范巴斯滕和AC米兰的他而言这本是好事一桩，只是双方在磋商合约时并未达成一致，但他的天赋毋庸置疑，两天后中央陆军就收到了勒沃库森的报价，从而实现了「超车」。

130万欧元的转会费对于不到20岁的贝尔巴托夫而言，像是一次重新自我介绍，因为来自东欧的他站在同龄人梦寐以求的五大联赛竞技场。

初来乍到的贝尔巴托夫最初只被安排在预备队适应，但7场比赛打进6球的他实力超出了队友一大截，于是他被提拔到勒沃库森队一线队，只是换来了6场0球的尴尬数据，不过类似的情况也曾在中央陆军发生过。

在试试看的过程中，贝尔巴托夫第二个赛季就完成了变形计，前8轮打进6球的他甚至帮助药厂领跑过德甲积分榜，美中不足的是，在剩余的比赛中，保加利亚人失去了进球嗅觉，而勒沃库森经历了悲惨的三冠王。

在效力勒沃库森的5个赛季中，贝尔巴托夫出场201次打进99球。名声大噪，但也经历过否极泰来，如果说2001-02赛季24场8球的表现可圈可点，2002-03赛季24场4球则将贝尔巴托夫置身于舆论的漩涡之中，他被放置在替补席，续约计划搁浅，还被自家球迷嘲笑过。

2004-05赛季初差点波鸿门将踢瞎眼的贝尔巴托夫打了一场翻身仗，细化33场20球数据。欧冠主场3-0复仇皇马，贡献一球，德甲4-1重创拜仁，梅开二度，自此以后虽然勒沃库森虽然在德甲扮演陪太子读书的角色，甚至勉强保级过，但连续三个赛季进球20+的贝尔巴托夫成为市场抢手货。

贝尔巴托夫的实力毋庸置疑，不然不会入选勒沃库森队史的世纪最佳阵容，也不会成为热刺队史最佳引援之一。

2006年，以1600万欧元加盟白鹿巷的贝尔巴托夫就此成为保加利亚有史以来身价最高的球员。这并非热刺的盲目投资，处子赛季的他就在49场比赛中贡献23球助攻12次，不但入选了英超最佳阵容，还以英超新人的身份当选赛季最佳球员，热刺拿到第5的成绩已是意外之喜。

被赋予更高期望的贝巴第二个赛季进球势头下滑，但热刺能沾染联赛杯的冠军奖杯，保加利亚人功不可没，在对阵切尔西的决赛中打入了扳平的一球。意义不言而喻，往前数，热刺无缘冠军超过十年之久，往后数，当下跻身big6之一的热刺陷入更为持久的冠军荒。

有意思的是，在贝尔巴托夫后，热刺的9号如索尔达多、扬森都沦为水货，此外他还入围了2007年金球奖50大候选名单中，上一位入围的热刺球员还要追溯到1999年的吉拉诺。

擅长跑位与抢点的基恩，偏爱组织串联的贝巴，在前者率先牵手利物浦后，贝尔巴托夫也被豪门争抢，他的同胞斯托科奇科夫就表示：“如果自己是巴萨主席，他将不惜一切代表签下贝尔巴托夫。”

曼联以破队史引援纪录的3075万英镑签下保加利亚人，这笔交易被弗格森形容为「比做手术还难」，曼联出动飞机接送，弗格森亲自接机，并且热刺一度反悔直至交易截止时间还剩5分钟时才最终搞定。

“我在曼联的时候只想踢足球，给球迷带去享受，完成我的工作，然后回家。”

双红会是贝尔巴托夫加盟曼联后的第一次检验，助攻特维斯破门的他中规中矩，只是意外整个赛季都是这般，从另一个角度说，在鲁尼、C罗和特维斯的豪华攻击群中，贝尔巴托夫交出了14球和9助攻的成绩单一点都不差。

只是在C罗和特维斯离开后，贝巴并没有如期兑现进球数量，这也是他在加盟曼联初期饱受质疑的原因，别忘记曼联球迷曾送她“Berbaflop”(笨蛋贝巴)的绰号。

为了洗刷耻辱，贝尔巴托夫在2010年退出了保加利亚国家队，放弃了休假投入到训练。在对阵切尔西的社区盾杯上替补出场的他收获了进球，这种火热状态一直持续，最典型的例子是对阵利物浦时完成了帽子戏法。

这是曼联64年来首度对利物浦上演帽子戏法的球员，最终赛季进球翻倍的他入选了英超最佳阵容，老特拉福德的球迷特意为他写了一首赞歌。

或许是感同身受，他在退役后曾为贝尔说话：“哪怕贝尔每周帽子戏法，皇马球迷还是会批评他。”也曾为C罗叫不平：“如果曼联进不了前四，C罗不应该受指责。”

之于球迷而言，欣赏到贝尔巴托夫的优雅已然是幸事，不过他却感谢弗格森的栽培：“弗格森的信任，让我觉得很踏实，让我觉得不必烦恼，只要沉着应对，一切都会好起来。”还是在2010-11赛季，贝尔巴托夫对阵布莱克本的独中五元，就此追平科尔、希勒和迪福共同保持的英超单场进球纪录。

拿到最佳射手的贝巴却被忽视了，续约计划滞后，自己的出场顺位位列埃尔南德斯和维尔贝克后，一度还要与小将马切达竞争出场机会，但倔强的贝尔巴托夫在有限的12场比赛中打进7球，证明自己大有用武之地，这也是他最终完成续约的原因，不过半年之后他却再次意外地成为弃子。

“这对我来说真的是一种折磨，但是我必须让你离开曼联。”弗格森的电话让贝巴猝不及防。

遥想特维斯离开曼联时炮轰老东家，认为贝巴抢夺了他的位置，而保加利亚人告别老特拉福德时，并没有埋怨任何人，言辞之中尽是感谢，就连英媒也为他说话：“对于球队的最佳射手来说，在欧冠决赛如此重要的比赛中连替补席都没资格坐，任何人都是无法忍受的。”

55球和22次助攻是贝尔巴托夫与曼联的美好记忆，但30个月的欧冠进球荒也是他不愿提及的伤口。原本他有机会登陆意甲，但佛罗伦萨球迷却莫名其妙地认为贝巴不配穿他们的球衣，最终他转而加盟了富勒姆。

留守英超的贝巴优雅如初，却悲喜交加，第一个赛季他在33场比赛中打进15球，远超500万英镑身价的期望值，甚至当选过半程最佳球员；第二个赛季他在18场比赛中打进4球，与上赛季判若两人，原本热刺有意接纳老熟人，不过摩纳哥捷足先登。

在摩纳哥50场18球的效率并不差，还曾在欧冠战胜阿森纳的比赛中进球，最写意的进球则是对阵尼斯时潇洒停球+原地挑射。

在希腊的塞萨洛尼基，穿着10号战袍的他只是在亮相仪式上吸引了1万多球迷，其余时间内14场4球的进球效率让这初见之欢很快消失。

在印度的喀拉拉爆破者，贝尔巴托夫虽然遇到了老队友布朗，但9场1球的进球效率让还不算老的他彻底失宠，尽管这是一粒观赏性十足的世界波。

孤独式的流浪让贝巴的怀念感越发强烈，他不止一次回忆自己在德甲和英超的往事。他的潇洒进球屡见不鲜，但他的悲伤有目共睹，18岁时他曾被不速之客绑架，目的是希望他加盟国内的另一支豪门，28岁他的妻女又被匪徒绑架，勒索巨款。

球场上的悲情，贝尔巴托夫一点都不少。

2002年欧冠决赛，没有获得首发的贝巴失落至极，但替补上场仅仅6分钟的他却在中圈附近目睹了齐达内的凌空抽射。

2009年欧冠决赛，贝巴再次被按在替补席上，弗格森在曼联落后时安排他替补上场，悲催的是，刚上场5分钟后的他又目睹了梅西罕见的头球破门。

贝尔巴托夫虽然在2019年才宣布退役，但在之前已经远离足球有一段时间了，而且他的业余生活也相当潇洒。他喜欢打扑克，是皇家赌场的常客，他喜欢飙车，好在英格兰密集的摄像头阻碍了他，不过千万不要以为贝尔巴托夫玩物丧志。

他成长于保加利亚经济最困难时期，忍饥挨饿是家常便饭，曾经为了一口面包早上6点就起床排队。如此，成名后的他会非常理智地支配金钱，他赞助穷人，他资助兄弟，而他自己呢？

——“我花在自己身上最多钱的一次是买一辆奔驰车。”因此，关于贝尔巴托夫的评价不止停留在「潇洒」二字上。