德国德甲将于下周末回归，这是继冠状病毒大流行之后第一个恢复的大型足球联赛。在一系列联赛取消了本赛季的剩余比赛后，人们对下一个赛季将在秋季开始前进行的任何足球比赛都有了更高的信心和期待。当然，这一抹常态，已经引发了一股热潮。就像评估这场比赛一样，5月16日多特蒙德和沙尔克之间的重审甚至在平时也是一个亮点。或者考虑一下对所有在德国踢球的美国国家队队员的影响。或者我们在世界最受欢迎的运动联盟中的最后一站。

因为这些是我们经常做的事情。我们如此渴望在体育运动中享受这一小部分正常的生活，以至于没有什么能阻止我们尽情享受它。德甲为了重开而付出的代价是惊人的。当然，这里不会有球迷——他们将被球迷的纸板剪纸取代，让空荡荡的体育场感觉不那么空洞。从现在到赛季结束，大约需要进行20000场测试，这将与每周两场比赛一起完成赛季最后9场比赛。在剩下的时间里，运动员将每周接受两次测试。

恢复练习，保持社会距离，每支球队将被第一轮比赛开始前隔离在一个酒店。这项措施是德国联邦政府和各州在隔离期问题上争执的结果；各州似乎赢得并获得了他们的8天，而不是联邦政府最初提倡的14天。据《纽约时报》报道，只有300人被允许进入体育场，这是举行和转播比赛的最低限度。反对的队伍将以小组的形式乘坐特殊车辆，每次乘坐后都会对车辆进行消毒。两队球员将分别在多个更衣室和淋浴间穿衣。

而面对来自法国的巨大政治压力，德国不得不继续前进，法甲联赛1赛季已经被取消。据报道，法国总统马克龙试图阻止其他联盟恢复，鼓吹团结。他极力游说德国总理默克尔不要重蹈覆辙。当然，有很多值得关注的地方。在德国两个职业级别的36家俱乐部中，第一轮COVID-19检测发现10例阳性。

德国足球管理机构DFB承认纪律是最重要的。重新开放后如果面临再次关闭将是灾难性的。在全球大流行中退出职业足球，或是让足球变得越来越糟、越来越长，两者之间的差距微乎其微。有利的一面是，通过恢复人们喜爱的消遣，并可能将其从相当大的财务风险中拯救出来，提振士气。不利的一面是难以想象的严峻。有太多可能出错。有些是联盟无法控制的。如果疫情在德国再次爆发，而德国一直受到相当好的压制。德甲及其二级联赛已经表示，他们将放弃自己的公益测试，以避免出现短缺，可能会再次结束比赛。一个测试呈阳性的球员意味着结束自己的这个赛季。