特维斯说：“我不敢说我已经退役了，也许3个月后我又有上场踢球的想法。但肯定不会是穿博卡的球衣，我也不会为其他阿根廷俱乐部踢球。”

“今天是我最悲伤的一天，但我必须要做出这个决定。因为当我不能为博卡付出100%的精神状态时，我就要离开，我的血永远是蓝黄色的。我父亲在3个月前去世，我甚至没有时间哀悼他。我现在想要多陪陪我妈妈，做一个好儿子，好丈夫，好爸爸。”

“未来也许我还会回到博卡工作，但肯定不会是以球员的身份回归。”

37岁的特维斯职业生涯曾效力于博卡青年、科林蒂安、西汉姆联、曼联、曼城、尤文图斯和上海申花，在阿根廷国内。特维斯有极高的人气，被称为“人民的球员”，他曾帮助博卡赢得4次联赛冠军，1次解放者杯冠军和1次丰田杯冠军。

在效力其他球队时，特维斯还曾赢得过巴甲联赛冠军，英超联赛冠军，意甲联赛冠军和欧冠冠军。

国家队方面，特维斯随阿根廷国奥队在2004年赢得奥运会金牌。